Discussion article: Discourse markers, modal particles, and contrastive analysis, synchronic and diachronic
I discuss three issues common to papers in the present issue of CatJL by Aijmer, Bazzanella et al., and Waltereit and Detges. One is modal uses of discourse markers and distinctions between dis- course markers and modal particles. The second is evidence provided by the papers for diachron- ic change...
Guardado en:
Autor principal: | |
---|---|
Formato: | article |
Lenguaje: | CA EN |
Publicado: |
Universitat Autònoma de Barcelona
2007
|
Materias: | |
Acceso en línea: | https://doaj.org/article/3935a4d1499548dd803345438b1a052e |
Etiquetas: |
Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
|
id |
oai:doaj.org-article:3935a4d1499548dd803345438b1a052e |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
oai:doaj.org-article:3935a4d1499548dd803345438b1a052e2021-11-27T10:47:44ZDiscussion article: Discourse markers, modal particles, and contrastive analysis, synchronic and diachronic10.5565/rev/catjl.1281695-68852014-9719https://doaj.org/article/3935a4d1499548dd803345438b1a052e2007-12-01T00:00:00Zhttps://revistes.uab.cat/catJL/article/view/128https://doaj.org/toc/1695-6885https://doaj.org/toc/2014-9719I discuss three issues common to papers in the present issue of CatJL by Aijmer, Bazzanella et al., and Waltereit and Detges. One is modal uses of discourse markers and distinctions between dis- course markers and modal particles. The second is evidence provided by the papers for diachron- ic changes that individual markers underwent; the distinction between grammaticalization and pragmaticalization is considered and challenged. Finally, I raise some issues regarding the method- ology of data-selection in contrastive studies.Elizabeth Closs TraugottUniversitat Autònoma de Barcelonaarticlemodalitygrammaticalizationpragmaticalizationsubjectificationzero-correspon- dence in translationwritingPhilology. LinguisticsP1-1091CAENCatalan Journal of Linguistics, Vol 6, Iss 1 (2007) |
institution |
DOAJ |
collection |
DOAJ |
language |
CA EN |
topic |
modality grammaticalization pragmaticalization subjectification zero-correspon- dence in translation writing Philology. Linguistics P1-1091 |
spellingShingle |
modality grammaticalization pragmaticalization subjectification zero-correspon- dence in translation writing Philology. Linguistics P1-1091 Elizabeth Closs Traugott Discussion article: Discourse markers, modal particles, and contrastive analysis, synchronic and diachronic |
description |
I discuss three issues common to papers in the present issue of CatJL by Aijmer, Bazzanella et al., and Waltereit and Detges. One is modal uses of discourse markers and distinctions between dis- course markers and modal particles. The second is evidence provided by the papers for diachron- ic changes that individual markers underwent; the distinction between grammaticalization and pragmaticalization is considered and challenged. Finally, I raise some issues regarding the method- ology of data-selection in contrastive studies. |
format |
article |
author |
Elizabeth Closs Traugott |
author_facet |
Elizabeth Closs Traugott |
author_sort |
Elizabeth Closs Traugott |
title |
Discussion article: Discourse markers, modal particles, and contrastive analysis, synchronic and diachronic |
title_short |
Discussion article: Discourse markers, modal particles, and contrastive analysis, synchronic and diachronic |
title_full |
Discussion article: Discourse markers, modal particles, and contrastive analysis, synchronic and diachronic |
title_fullStr |
Discussion article: Discourse markers, modal particles, and contrastive analysis, synchronic and diachronic |
title_full_unstemmed |
Discussion article: Discourse markers, modal particles, and contrastive analysis, synchronic and diachronic |
title_sort |
discussion article: discourse markers, modal particles, and contrastive analysis, synchronic and diachronic |
publisher |
Universitat Autònoma de Barcelona |
publishDate |
2007 |
url |
https://doaj.org/article/3935a4d1499548dd803345438b1a052e |
work_keys_str_mv |
AT elizabethclosstraugott discussionarticlediscoursemarkersmodalparticlesandcontrastiveanalysissynchronicanddiachronic |
_version_ |
1718409039302361088 |