Text this: Towards attosecond imaging at the nanoscale using broadband holography-assisted coherent imaging in the extreme ultraviolet