Text this: Bond Directional Anapole Order in a Spin-Orbit Coupled Mott Insulator Sr_{2}(Ir_{1-x}Rh_{x})O_{4}