Text this: Correction: Corrigendum: Mechanical slowing-down of cytoplasmic diffusion allows in vivo counting of proteins in individual cells