Russian Preposition <i>v kachestve</i> and its French Equivalent <i>à titre de</i> as a Means of Forming the Constructions of Identity in Russian and French Languages

The results of the analysis of contextual uses of the Russian derived preposition v kachestve and one of its French equivalents - prepositional expression à titre de - are presented. The relevance of the study stems from the importance of the category of “identity” for the human understanding of the...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Z. V. Sheremetyeva
Formato:	article
Lenguaje:	RU
Publicado:	Tsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektov 2017
Materias:	identity structure syntax preposition prepositional utterance Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages PG1-9665
Acceso en línea:	https://doaj.org/article/3d2343f6e0be46fe9a8c24ff68f447f7
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:doaj.org-article:3d2343f6e0be46fe9a8c24ff68f447f7
record_format	dspace
spelling	oai:doaj.org-article:3d2343f6e0be46fe9a8c24ff68f447f72021-12-02T07:58:02ZRussian Preposition <i>v kachestve</i> and its French Equivalent <i>à titre de</i> as a Means of Forming the Constructions of Identity in Russian and French Languages2225-756X2227-129510.24224/2227-1295-2017-11-206-213https://doaj.org/article/3d2343f6e0be46fe9a8c24ff68f447f72017-11-01T00:00:00Zhttps://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/570https://doaj.org/toc/2225-756Xhttps://doaj.org/toc/2227-1295The results of the analysis of contextual uses of the Russian derived preposition v kachestve and one of its French equivalents - prepositional expression à titre de - are presented. The relevance of the study stems from the importance of the category of “identity” for the human understanding of the world and from the need of a detailed study of the phenomena representing this concept. The novelty of the study lies in the choice of units for analysis and the approach to their description. The material was journalistic texts in two languages chosen from text databases (text corpus and newspapers archives). The work briefly reviews the linguistic literature devoted to the phenomenon of identity, special attention is paid to indicators and means of expression of identity in language. The question about the existence of special types of syntactic constructions with the meaning of identity, introduced by some prepositional units, in the Russian and French languages is raised. It is proved that the Russian preposition v kachestve and the French prepositional expression à titre de can establish relations of identity (functional and ontological) between the components within syntax. The author concludes that both examined prepositional units can be considered the indicators of identity along with other morphological and lexical indicators.Z. V. SheremetyevaTsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektovarticleidentitystructuresyntaxprepositionprepositional utteranceSlavic languages. Baltic languages. Albanian languagesPG1-9665RUНаучный диалог, Vol 0, Iss 11, Pp 206-213 (2017)
institution	DOAJ
collection	DOAJ
language	RU
topic	identity structure syntax preposition prepositional utterance Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages PG1-9665
spellingShingle	identity structure syntax preposition prepositional utterance Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages PG1-9665 Z. V. Sheremetyeva Russian Preposition <i>v kachestve</i> and its French Equivalent <i>à titre de</i> as a Means of Forming the Constructions of Identity in Russian and French Languages
description	The results of the analysis of contextual uses of the Russian derived preposition v kachestve and one of its French equivalents - prepositional expression à titre de - are presented. The relevance of the study stems from the importance of the category of “identity” for the human understanding of the world and from the need of a detailed study of the phenomena representing this concept. The novelty of the study lies in the choice of units for analysis and the approach to their description. The material was journalistic texts in two languages chosen from text databases (text corpus and newspapers archives). The work briefly reviews the linguistic literature devoted to the phenomenon of identity, special attention is paid to indicators and means of expression of identity in language. The question about the existence of special types of syntactic constructions with the meaning of identity, introduced by some prepositional units, in the Russian and French languages is raised. It is proved that the Russian preposition v kachestve and the French prepositional expression à titre de can establish relations of identity (functional and ontological) between the components within syntax. The author concludes that both examined prepositional units can be considered the indicators of identity along with other morphological and lexical indicators.
format	article
author	Z. V. Sheremetyeva
author_facet	Z. V. Sheremetyeva
author_sort	Z. V. Sheremetyeva
title	Russian Preposition <i>v kachestve</i> and its French Equivalent <i>à titre de</i> as a Means of Forming the Constructions of Identity in Russian and French Languages
title_short	Russian Preposition <i>v kachestve</i> and its French Equivalent <i>à titre de</i> as a Means of Forming the Constructions of Identity in Russian and French Languages
title_full	Russian Preposition <i>v kachestve</i> and its French Equivalent <i>à titre de</i> as a Means of Forming the Constructions of Identity in Russian and French Languages
title_fullStr	Russian Preposition <i>v kachestve</i> and its French Equivalent <i>à titre de</i> as a Means of Forming the Constructions of Identity in Russian and French Languages
title_full_unstemmed	Russian Preposition <i>v kachestve</i> and its French Equivalent <i>à titre de</i> as a Means of Forming the Constructions of Identity in Russian and French Languages
title_sort	russian preposition <i>v kachestve</i> and its french equivalent <i>à titre de</i> as a means of forming the constructions of identity in russian and french languages
publisher	Tsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektov
publishDate	2017
url	https://doaj.org/article/3d2343f6e0be46fe9a8c24ff68f447f7
work_keys_str_mv	AT zvsheremetyeva russianprepositionivkachestveianditsfrenchequivalentiatitredeiasameansofformingtheconstructionsofidentityinrussianandfrenchlanguages
_version_	1718399038138613760

Russian Preposition <i>v kachestve</i> and its French Equivalent <i>à titre de</i> as a Means of Forming the Constructions of Identity in Russian and French Languages

Ejemplares similares