Ligação entre o M.D. Anderson Symptom Inventory-Head and Neck Module e a Classificação Internacional de Funcionalidade, para Avaliação de Pacientes com Câncer de Cabeça e Pescoço

Introdução: O câncer de cabeça e pescoço representa em média 5% de todos os tipos de câncer no Brasil. A prevalência, a intensidade, a percepção da importância e impacto dos sintomas na qualidade de vida e atividades diárias apresentam grande variabilidade entre pacientes. O M.D. Anderson Symptom In...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Luciana Castaneda, Thiago Camargo, Tiago Plácido
Formato: article
Lenguaje:EN
PT
Publicado: Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (INCA) 2011
Materias:
Acceso en línea:https://doaj.org/article/3ebcceca4013446285b52c196c8aeff8
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:doaj.org-article:3ebcceca4013446285b52c196c8aeff8
record_format dspace
spelling oai:doaj.org-article:3ebcceca4013446285b52c196c8aeff82021-11-29T20:17:23ZLigação entre o M.D. Anderson Symptom Inventory-Head and Neck Module e a Classificação Internacional de Funcionalidade, para Avaliação de Pacientes com Câncer de Cabeça e Pescoço10.32635/2176-9745.RBC.2011v57n1.6870034-71162176-9745https://doaj.org/article/3ebcceca4013446285b52c196c8aeff82011-03-01T00:00:00Zhttps://rbc.inca.gov.br/revista/index.php/revista/article/view/687https://doaj.org/toc/0034-7116https://doaj.org/toc/2176-9745Introdução: O câncer de cabeça e pescoço representa em média 5% de todos os tipos de câncer no Brasil. A prevalência, a intensidade, a percepção da importância e impacto dos sintomas na qualidade de vida e atividades diárias apresentam grande variabilidade entre pacientes. O M.D. Anderson Symptom Inventory-Head and Neck Module é um instrumento que avalia sintomas. Foi traduzido para a língua portuguesa e fornece uma breve medida dos sintomas do câncer de cabeça e pescoço experimentados pelos pacientes como resultado da sua doença e/ou tratamento. Além dos questionários de qualidade de vida, a Organização Mundial da Saúde preconiza o uso da Classificação Internacional de Funcionalidade como ferramenta de classificação do estado de saúde. Objetivo: O presente trabalho tem com objetivo estabelecer a ligação entre o M.D. Anderson Symptom Inventory-Head and Neck Module e a Classificação Internacional de Funcionalidade. Método: O processo de link foi realizado por dois profissionais fisioterapeutas separadamente e, em caso de divergência entre as categorias encontradas, era solicitada a opinião de um terceiro profissional. Resultados: Os resultados apontam para 24 categorias para funções corporais (b), 4 para estruturas corporais (s), 8 para atividades e participação (d), 1 para fatores pessoais e 1 como não definível: atividade e participação. Conclusão: Dos 28 itens do questionário, 4 não foram passíveis de ligação com os códigos da Classificação Internacional de Funcionalidade, além disso, foi verificado que o M.D. Anderson Symptom Inventory-Head and Neck Module tem caráter predominantemente biomédico.   Luciana CastanedaThiago CamargoTiago PlácidoInstituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (INCA)articleNeoplasias de Cabeça e PescoçoQualidade de VidaClassificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e SaúdeNeoplasms. Tumors. Oncology. Including cancer and carcinogensRC254-282ENPTRevista Brasileira de Cancerologia, Vol 57, Iss 1 (2011)
institution DOAJ
collection DOAJ
language EN
PT
topic Neoplasias de Cabeça e Pescoço
Qualidade de Vida
Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde
Neoplasms. Tumors. Oncology. Including cancer and carcinogens
RC254-282
spellingShingle Neoplasias de Cabeça e Pescoço
Qualidade de Vida
Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde
Neoplasms. Tumors. Oncology. Including cancer and carcinogens
RC254-282
Luciana Castaneda
Thiago Camargo
Tiago Plácido
Ligação entre o M.D. Anderson Symptom Inventory-Head and Neck Module e a Classificação Internacional de Funcionalidade, para Avaliação de Pacientes com Câncer de Cabeça e Pescoço
description Introdução: O câncer de cabeça e pescoço representa em média 5% de todos os tipos de câncer no Brasil. A prevalência, a intensidade, a percepção da importância e impacto dos sintomas na qualidade de vida e atividades diárias apresentam grande variabilidade entre pacientes. O M.D. Anderson Symptom Inventory-Head and Neck Module é um instrumento que avalia sintomas. Foi traduzido para a língua portuguesa e fornece uma breve medida dos sintomas do câncer de cabeça e pescoço experimentados pelos pacientes como resultado da sua doença e/ou tratamento. Além dos questionários de qualidade de vida, a Organização Mundial da Saúde preconiza o uso da Classificação Internacional de Funcionalidade como ferramenta de classificação do estado de saúde. Objetivo: O presente trabalho tem com objetivo estabelecer a ligação entre o M.D. Anderson Symptom Inventory-Head and Neck Module e a Classificação Internacional de Funcionalidade. Método: O processo de link foi realizado por dois profissionais fisioterapeutas separadamente e, em caso de divergência entre as categorias encontradas, era solicitada a opinião de um terceiro profissional. Resultados: Os resultados apontam para 24 categorias para funções corporais (b), 4 para estruturas corporais (s), 8 para atividades e participação (d), 1 para fatores pessoais e 1 como não definível: atividade e participação. Conclusão: Dos 28 itens do questionário, 4 não foram passíveis de ligação com os códigos da Classificação Internacional de Funcionalidade, além disso, foi verificado que o M.D. Anderson Symptom Inventory-Head and Neck Module tem caráter predominantemente biomédico.  
format article
author Luciana Castaneda
Thiago Camargo
Tiago Plácido
author_facet Luciana Castaneda
Thiago Camargo
Tiago Plácido
author_sort Luciana Castaneda
title Ligação entre o M.D. Anderson Symptom Inventory-Head and Neck Module e a Classificação Internacional de Funcionalidade, para Avaliação de Pacientes com Câncer de Cabeça e Pescoço
title_short Ligação entre o M.D. Anderson Symptom Inventory-Head and Neck Module e a Classificação Internacional de Funcionalidade, para Avaliação de Pacientes com Câncer de Cabeça e Pescoço
title_full Ligação entre o M.D. Anderson Symptom Inventory-Head and Neck Module e a Classificação Internacional de Funcionalidade, para Avaliação de Pacientes com Câncer de Cabeça e Pescoço
title_fullStr Ligação entre o M.D. Anderson Symptom Inventory-Head and Neck Module e a Classificação Internacional de Funcionalidade, para Avaliação de Pacientes com Câncer de Cabeça e Pescoço
title_full_unstemmed Ligação entre o M.D. Anderson Symptom Inventory-Head and Neck Module e a Classificação Internacional de Funcionalidade, para Avaliação de Pacientes com Câncer de Cabeça e Pescoço
title_sort ligação entre o m.d. anderson symptom inventory-head and neck module e a classificação internacional de funcionalidade, para avaliação de pacientes com câncer de cabeça e pescoço
publisher Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (INCA)
publishDate 2011
url https://doaj.org/article/3ebcceca4013446285b52c196c8aeff8
work_keys_str_mv AT lucianacastaneda ligacaoentreomdandersonsymptominventoryheadandneckmoduleeaclassificacaointernacionaldefuncionalidadeparaavaliacaodepacientescomcancerdecabecaepescoco
AT thiagocamargo ligacaoentreomdandersonsymptominventoryheadandneckmoduleeaclassificacaointernacionaldefuncionalidadeparaavaliacaodepacientescomcancerdecabecaepescoco
AT tiagoplacido ligacaoentreomdandersonsymptominventoryheadandneckmoduleeaclassificacaointernacionaldefuncionalidadeparaavaliacaodepacientescomcancerdecabecaepescoco
_version_ 1718406976763854848