Text this: Charge density waves in cuprate superconductors beyond the critical doping