Text this: A method to estimate probability of disease and vaccine efficacy from clinical trial immunogenicity data