Describir: Systematic identification of protein combinations mediating chromatin looping