Text this: Population and sustainability: the most inconvenient truth