Text this: Nano-scale dendrites within the conventional dendritic arm