Describir: Sair do mapa, criar o mapa: uma epistemologia errante