Text this: Within-scale and cross-scale interaction effects of temperature and human socioeconomic conditions on avian abundance