Describir: Modeling heat transport in crystals and glasses from a unified lattice-dynamical approach