Envoyer par SMS: La función metalingüística del lenguaje puesta en contexto