Text this: Effect of nanoparticles on the nucleation and agglomeration rates of hydrate growth using THF–water clathrates