Describir: Describing chain-like assembly of ethoxygroup-functionalized organic molecules on Au(111) using high-throughput simulations