PROBLEMS FACED IN ANIMATION ADOPTATIONS OF HODJA NASREDDIN JOKE

It is obvious that Hodja Nasreddin jokes play an important role in Turkish oral narrative tradition. Rather than his historical personality, Nasreddin Hodja is a joke character who is famous for his jokes in the world. The main reason for achieving such a success in the line extending from local to...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Zülfikar BAYRAKTAR
Formato:	article
Lenguaje:	DE EN FR TR
Publicado:	Fırat University 2021
Materias:	animations verbal comedy action comedy jokes of hodja nasreddin cultural economy Social Sciences H Social sciences (General) H1-99
Acceso en línea:	https://doaj.org/article/4c35f1a5aad64f969fb5b71488321220
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:doaj.org-article:4c35f1a5aad64f969fb5b71488321220
record_format	dspace
spelling	oai:doaj.org-article:4c35f1a5aad64f969fb5b714883212202021-11-24T09:20:33ZPROBLEMS FACED IN ANIMATION ADOPTATIONS OF HODJA NASREDDIN JOKE2148-416310.29228/JASSS.49669https://doaj.org/article/4c35f1a5aad64f969fb5b714883212202021-05-01T00:00:00Zhttps://jasstudies.com/index.jsp?mod=tammetin&makaleadi=e64e0923-4859-42dd-b970-a94cc6f31901.pdf&key=49669https://doaj.org/toc/2148-4163It is obvious that Hodja Nasreddin jokes play an important role in Turkish oral narrative tradition. Rather than his historical personality, Nasreddin Hodja is a joke character who is famous for his jokes in the world. The main reason for achieving such a success in the line extending from local to universal is that it reflects people in all aspects. The jokes of Hodja Nasreddin do not only include Turkish people but all human beings’ common issues and all the issues are solved in an atmosphere of certain tolerance. Nasreddin Hodja jokes have been studied by numerous researchers from past to today. Many researchers have revealed different perspectives on Nasreddin Hodja and jokes related to him. The jokes of Hodja Nasreddin have been updated within verbal, written and digital cultural environments and survived until today. Within this context, it is possible to state that animations are significant devices for new generations, especially to children, regarding the transfer of the jokes of Hodja Nasreddin. However, there are some problems faced in the process of the adaptation of the jokes based on both perception levels of children who are the primary audience of animations and structure of the texts. That is why the jokes of Hodja Nasreddin are not commonly used within the animations. In thıs paper, basic problems in the area and possible solutions to these problems are discussed with the aim of enabling a more common use of the jokes of Hodja Nasreddin in animations.Zülfikar BAYRAKTARFırat Universityarticleanimationsverbal comedyaction comedyjokes of hodja nasreddincultural economySocial SciencesHSocial sciences (General)H1-99DEENFRTRJournal of Academic Social Science Studies , Vol 14, Iss 84, Pp 209-218 (2021)
institution	DOAJ
collection	DOAJ
language	DE EN FR TR
topic	animations verbal comedy action comedy jokes of hodja nasreddin cultural economy Social Sciences H Social sciences (General) H1-99
spellingShingle	animations verbal comedy action comedy jokes of hodja nasreddin cultural economy Social Sciences H Social sciences (General) H1-99 Zülfikar BAYRAKTAR PROBLEMS FACED IN ANIMATION ADOPTATIONS OF HODJA NASREDDIN JOKE
description	It is obvious that Hodja Nasreddin jokes play an important role in Turkish oral narrative tradition. Rather than his historical personality, Nasreddin Hodja is a joke character who is famous for his jokes in the world. The main reason for achieving such a success in the line extending from local to universal is that it reflects people in all aspects. The jokes of Hodja Nasreddin do not only include Turkish people but all human beings’ common issues and all the issues are solved in an atmosphere of certain tolerance. Nasreddin Hodja jokes have been studied by numerous researchers from past to today. Many researchers have revealed different perspectives on Nasreddin Hodja and jokes related to him. The jokes of Hodja Nasreddin have been updated within verbal, written and digital cultural environments and survived until today. Within this context, it is possible to state that animations are significant devices for new generations, especially to children, regarding the transfer of the jokes of Hodja Nasreddin. However, there are some problems faced in the process of the adaptation of the jokes based on both perception levels of children who are the primary audience of animations and structure of the texts. That is why the jokes of Hodja Nasreddin are not commonly used within the animations. In thıs paper, basic problems in the area and possible solutions to these problems are discussed with the aim of enabling a more common use of the jokes of Hodja Nasreddin in animations.
format	article
author	Zülfikar BAYRAKTAR
author_facet	Zülfikar BAYRAKTAR
author_sort	Zülfikar BAYRAKTAR
title	PROBLEMS FACED IN ANIMATION ADOPTATIONS OF HODJA NASREDDIN JOKE
title_short	PROBLEMS FACED IN ANIMATION ADOPTATIONS OF HODJA NASREDDIN JOKE
title_full	PROBLEMS FACED IN ANIMATION ADOPTATIONS OF HODJA NASREDDIN JOKE
title_fullStr	PROBLEMS FACED IN ANIMATION ADOPTATIONS OF HODJA NASREDDIN JOKE
title_full_unstemmed	PROBLEMS FACED IN ANIMATION ADOPTATIONS OF HODJA NASREDDIN JOKE
title_sort	problems faced in animation adoptations of hodja nasreddin joke
publisher	Fırat University
publishDate	2021
url	https://doaj.org/article/4c35f1a5aad64f969fb5b71488321220
work_keys_str_mv	AT zulfikarbayraktar problemsfacedinanimationadoptationsofhodjanasreddinjoke
_version_	1718415731384647680

PROBLEMS FACED IN ANIMATION ADOPTATIONS OF HODJA NASREDDIN JOKE

Ejemplares similares