Text this: A scalable workflow to characterize the human exposome