El Testimonio del Clérigo Anónimo sobre el Hospital San Juan de Dios en Jerusalén (1177-1187). Traducción, introducción y notas

Desde su origen, la tarea de cuidado y atención a los pobres y a los enfermos definió el sentido y el carácter particular de la Orden de los caballeros hospitalarios de Jerusalén. El emblema de dicha tarea fue el hospital que la orden construyó en Tierra Santa. El Testimonio del Clérigo Anónimo –esc...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autores principales:	Alfonso M. Hernández Rodríguez, Esteban Greif
Formato:	article
Lenguaje:	ES
Publicado:	Universidad Nacional de La Pampa 2018
Materias:	hospital Jerusalén hospitalarios Testimonio del Clérigo Anónimo traducción Greek language and literature. Latin language and literature PA
Acceso en línea:	https://doaj.org/article/4e810da4d49d4e7caa3e8540f0e01586
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:doaj.org-article:4e810da4d49d4e7caa3e8540f0e01586
record_format	dspace
spelling	oai:doaj.org-article:4e810da4d49d4e7caa3e8540f0e015862021-11-18T03:26:54ZEl Testimonio del Clérigo Anónimo sobre el Hospital San Juan de Dios en Jerusalén (1177-1187). Traducción, introducción y notas1514-33331851-1724https://doaj.org/article/4e810da4d49d4e7caa3e8540f0e015862018-12-01T00:00:00Zhttps://cerac.unlpam.edu.ar/index.php/circe/article/view/3547https://doaj.org/toc/1514-3333https://doaj.org/toc/1851-1724Desde su origen, la tarea de cuidado y atención a los pobres y a los enfermos definió el sentido y el carácter particular de la Orden de los caballeros hospitalarios de Jerusalén. El emblema de dicha tarea fue el hospital que la orden construyó en Tierra Santa. El Testimonio del Clérigo Anónimo –escrito en algún momento entre los años 1177 y 1187– constituye la descripción in extenso más importante acerca de la tarea médica desarrollada en el Hospital de San Juan. Por tal motivo en este artículo presentamos la primera traducción al español del texto original latino, editado sobre la base del único manuscrito que se conserva de dicho texto (Clm 4620, fols. 132v°-139v°).Alfonso M. Hernández RodríguezEsteban GreifUniversidad Nacional de La PampaarticlehospitalJerusalénhospitalariosTestimonio del Clérigo AnónimotraducciónGreek language and literature. Latin language and literaturePAESCirce de Clásicos y Modernos, Vol 22, Iss 2 (2018)
institution	DOAJ
collection	DOAJ
language	ES
topic	hospital Jerusalén hospitalarios Testimonio del Clérigo Anónimo traducción Greek language and literature. Latin language and literature PA
spellingShingle	hospital Jerusalén hospitalarios Testimonio del Clérigo Anónimo traducción Greek language and literature. Latin language and literature PA Alfonso M. Hernández Rodríguez Esteban Greif El Testimonio del Clérigo Anónimo sobre el Hospital San Juan de Dios en Jerusalén (1177-1187). Traducción, introducción y notas
description	Desde su origen, la tarea de cuidado y atención a los pobres y a los enfermos definió el sentido y el carácter particular de la Orden de los caballeros hospitalarios de Jerusalén. El emblema de dicha tarea fue el hospital que la orden construyó en Tierra Santa. El Testimonio del Clérigo Anónimo –escrito en algún momento entre los años 1177 y 1187– constituye la descripción in extenso más importante acerca de la tarea médica desarrollada en el Hospital de San Juan. Por tal motivo en este artículo presentamos la primera traducción al español del texto original latino, editado sobre la base del único manuscrito que se conserva de dicho texto (Clm 4620, fols. 132v°-139v°).
format	article
author	Alfonso M. Hernández Rodríguez Esteban Greif
author_facet	Alfonso M. Hernández Rodríguez Esteban Greif
author_sort	Alfonso M. Hernández Rodríguez
title	El Testimonio del Clérigo Anónimo sobre el Hospital San Juan de Dios en Jerusalén (1177-1187). Traducción, introducción y notas
title_short	El Testimonio del Clérigo Anónimo sobre el Hospital San Juan de Dios en Jerusalén (1177-1187). Traducción, introducción y notas
title_full	El Testimonio del Clérigo Anónimo sobre el Hospital San Juan de Dios en Jerusalén (1177-1187). Traducción, introducción y notas
title_fullStr	El Testimonio del Clérigo Anónimo sobre el Hospital San Juan de Dios en Jerusalén (1177-1187). Traducción, introducción y notas
title_full_unstemmed	El Testimonio del Clérigo Anónimo sobre el Hospital San Juan de Dios en Jerusalén (1177-1187). Traducción, introducción y notas
title_sort	el testimonio del clérigo anónimo sobre el hospital san juan de dios en jerusalén (1177-1187). traducción, introducción y notas
publisher	Universidad Nacional de La Pampa
publishDate	2018
url	https://doaj.org/article/4e810da4d49d4e7caa3e8540f0e01586
work_keys_str_mv	AT alfonsomhernandezrodriguez eltestimoniodelclerigoanonimosobreelhospitalsanjuandediosenjerusalen11771187traduccionintroduccionynotas AT estebangreif eltestimoniodelclerigoanonimosobreelhospitalsanjuandediosenjerusalen11771187traduccionintroduccionynotas
_version_	1718425160612052992

El Testimonio del Clérigo Anónimo sobre el Hospital San Juan de Dios en Jerusalén (1177-1187). Traducción, introducción y notas

Ejemplares similares