Lugar de enunciación y procedimientos poéticos de “España, aparta de mí este cáliz” de César Vallejo

Este artículo pretende señalar el contexto o lugar de enunciación del poema España, aparta demí este cáliz (1939) del poeta peruanoCésarVallejo, así como describir algunos de sus procedimientos poéticos, particularmente la apropiación hecha por el autor de la retórica del cristianismo. Se explora la...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Edson Steven Guáqueta Rocha
Formato:	article
Lenguaje:	EN ES FR
Publicado:	Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia 2016
Materias:	poesía peruana marxismo y literatura lengua jebíblico guerra civil española césar vallejo Literature (General) PN1-6790 French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature PQ1-3999
Acceso en línea:	https://doaj.org/article/4e8cad3ed2eb44deb5492ebb4066b539
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:doaj.org-article:4e8cad3ed2eb44deb5492ebb4066b539
record_format	dspace
spelling	oai:doaj.org-article:4e8cad3ed2eb44deb5492ebb4066b5392021-11-11T15:54:29ZLugar de enunciación y procedimientos poéticos de “España, aparta de mí este cáliz” de César Vallejo0121-85302346-3864https://doaj.org/article/4e8cad3ed2eb44deb5492ebb4066b5392016-01-01T00:00:00Zhttp://www.redalyc.org/articulo.oa?id=451546837009https://doaj.org/toc/0121-8530https://doaj.org/toc/2346-3864Este artículo pretende señalar el contexto o lugar de enunciación del poema España, aparta demí este cáliz (1939) del poeta peruanoCésarVallejo, así como describir algunos de sus procedimientos poéticos, particularmente la apropiación hecha por el autor de la retórica del cristianismo. Se explora la identificación que Vallejo tuvo con España, específicamente con el bando republicano, durante la GuerraCivil (1936-1939), experiencia de la cual surgió la escritura de este poema. La universalidad de este escrito, cuyo sentido trasciende las fronteras geográficas de España yelmarcohistórico del conflicto durante el cual fue hecho, radica en la voluntad de armonizar el cristianismo y el marxismo –corriente a la cual estuvo afiliadopolíticamente el autor, tantoen España como en su natal Perú– en el ideal de redención de los desposeídos. Con este propósito se describe el uso creativo y subversivo hecho porVallejo de expresiones de origen bíblico a lo largo de su poema, así como de oraciones católicas que hacían y siguen haciendo parte del acervo de buena parte de su público lector.Edson Steven Guáqueta RochaUniversidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia articlepoesía peruanamarxismo y literaturalengua jebíblicoguerra civil españolacésar vallejoLiterature (General)PN1-6790French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literaturePQ1-3999ENESFRLa Palabra, Iss 28, Pp 125-138 (2016)
institution	DOAJ
collection	DOAJ
language	EN ES FR
topic	poesía peruana marxismo y literatura lengua jebíblico guerra civil española césar vallejo Literature (General) PN1-6790 French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature PQ1-3999
spellingShingle	poesía peruana marxismo y literatura lengua jebíblico guerra civil española césar vallejo Literature (General) PN1-6790 French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature PQ1-3999 Edson Steven Guáqueta Rocha Lugar de enunciación y procedimientos poéticos de “España, aparta de mí este cáliz” de César Vallejo
description	Este artículo pretende señalar el contexto o lugar de enunciación del poema España, aparta demí este cáliz (1939) del poeta peruanoCésarVallejo, así como describir algunos de sus procedimientos poéticos, particularmente la apropiación hecha por el autor de la retórica del cristianismo. Se explora la identificación que Vallejo tuvo con España, específicamente con el bando republicano, durante la GuerraCivil (1936-1939), experiencia de la cual surgió la escritura de este poema. La universalidad de este escrito, cuyo sentido trasciende las fronteras geográficas de España yelmarcohistórico del conflicto durante el cual fue hecho, radica en la voluntad de armonizar el cristianismo y el marxismo –corriente a la cual estuvo afiliadopolíticamente el autor, tantoen España como en su natal Perú– en el ideal de redención de los desposeídos. Con este propósito se describe el uso creativo y subversivo hecho porVallejo de expresiones de origen bíblico a lo largo de su poema, así como de oraciones católicas que hacían y siguen haciendo parte del acervo de buena parte de su público lector.
format	article
author	Edson Steven Guáqueta Rocha
author_facet	Edson Steven Guáqueta Rocha
author_sort	Edson Steven Guáqueta Rocha
title	Lugar de enunciación y procedimientos poéticos de “España, aparta de mí este cáliz” de César Vallejo
title_short	Lugar de enunciación y procedimientos poéticos de “España, aparta de mí este cáliz” de César Vallejo
title_full	Lugar de enunciación y procedimientos poéticos de “España, aparta de mí este cáliz” de César Vallejo
title_fullStr	Lugar de enunciación y procedimientos poéticos de “España, aparta de mí este cáliz” de César Vallejo
title_full_unstemmed	Lugar de enunciación y procedimientos poéticos de “España, aparta de mí este cáliz” de César Vallejo
title_sort	lugar de enunciación y procedimientos poéticos de “españa, aparta de mí este cáliz” de césar vallejo
publisher	Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
publishDate	2016
url	https://doaj.org/article/4e8cad3ed2eb44deb5492ebb4066b539
work_keys_str_mv	AT edsonstevenguaquetarocha lugardeenunciacionyprocedimientospoeticosdeespanaapartademiestecalizdecesarvallejo
_version_	1718432916725301248

Lugar de enunciación y procedimientos poéticos de “España, aparta de mí este cáliz” de César Vallejo

Ejemplares similares