Text this: Neutrino interactions in the late universe