Text this: Accurate protein structure prediction with hydroxyl radical protein footprinting data