Text this: A state-space approach to understand responses of organisms, populations and communities to multiple environmental drivers