Text this: A chip-integrated coherent photonic-phononic memory