Text this: Multimodal network dynamics underpinning working memory