Text this: Continuous versus discrete quantity discrimination in dune snail (Mollusca: Gastropoda) seeking thermal refuges