Text this: Representation of visual uncertainty through neural gain variability