Text this: Nanophotonic Optical Isolator Controlled by the Internal State of Cold Atoms