Text this: How can male rates of HIV testing in southern Malawi be increased? A mixed methods study of men's preferences