Text this: Ultrafast probes of electron–hole transitions between two atomic layers