Czy mówiąc "prostszym językiem", mówimy prościej? Formalnie narzędnikowe frazy charakteryzujące mówienie

Do We Speak Simpler when Using a Simpler Language? Formally Instrumental Phrases which Characterize Speech The paper describes the connectivity and the meaning of the formally instrumental phrase językiem (jakimś)/(czyimś) which co-occurs with the metatextual mówiąc. Depending on the filling of the...

Description complète

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Emilia Kubicka
Format:	article
Langue:	DE EN FR PL RU
Publié:	Ksiegarnia Akademicka Publishing 2018
Sujets:	metatext formal instrumental case adverbials Language. Linguistic theory. Comparative grammar P101-410
Accès en ligne:	https://doaj.org/article/5b030dc6e80b4fbdabe41e33749b37a8
Tags:	Ajouter un tag Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!

id	oai:doaj.org-article:5b030dc6e80b4fbdabe41e33749b37a8
record_format	dspace
spelling	oai:doaj.org-article:5b030dc6e80b4fbdabe41e33749b37a82021-11-27T13:00:17ZCzy mówiąc "prostszym językiem", mówimy prościej? Formalnie narzędnikowe frazy charakteryzujące mówienie10.12797/LV.13.2017.25.061896-21222392-1226https://doaj.org/article/5b030dc6e80b4fbdabe41e33749b37a82018-05-01T00:00:00Zhttps://journals.akademicka.pl/lv/article/view/199https://doaj.org/toc/1896-2122https://doaj.org/toc/2392-1226 Do We Speak Simpler when Using a Simpler Language? Formally Instrumental Phrases which Characterize Speech The paper describes the connectivity and the meaning of the formally instrumental phrase językiem (jakimś)/(czyimś) which co-occurs with the metatextual mówiąc. Depending on the filling of the valence spot, it can fulfill different functions: a) indicating the choice of the best code or register for the given communicative intent, b) indicating the source of a cited statement, c) informing how to interpret, according to the speaker, what has been said previously in the text. As is the case with other formally instrumental phrases counted as adverbials, here too a regular substitution of those forms with adverbial phrases cannot be observed. The restrictions, however, are probably not of lexical nature (the lack of the appropriate adverbials or adverbial constructions); rather, they result from the fact, that the meaning of the noun is relevant (the meaning of mówiąc slangiem cyklistów is different as jak cykliści). Sometimes there can be also observed a semantic emancipation of some formally instrumental forms (innymi słowy, (jednym) słowem). Emilia KubickaKsiegarnia Akademicka Publishingarticlemetatextformal instrumental caseadverbialsLanguage. Linguistic theory. Comparative grammarP101-410DEENFRPLRULingVaria, Vol 13, Iss 25 (2018)
institution	DOAJ
collection	DOAJ
language	DE EN FR PL RU
topic	metatext formal instrumental case adverbials Language. Linguistic theory. Comparative grammar P101-410
spellingShingle	metatext formal instrumental case adverbials Language. Linguistic theory. Comparative grammar P101-410 Emilia Kubicka Czy mówiąc "prostszym językiem", mówimy prościej? Formalnie narzędnikowe frazy charakteryzujące mówienie
description	Do We Speak Simpler when Using a Simpler Language? Formally Instrumental Phrases which Characterize Speech The paper describes the connectivity and the meaning of the formally instrumental phrase językiem (jakimś)/(czyimś) which co-occurs with the metatextual mówiąc. Depending on the filling of the valence spot, it can fulfill different functions: a) indicating the choice of the best code or register for the given communicative intent, b) indicating the source of a cited statement, c) informing how to interpret, according to the speaker, what has been said previously in the text. As is the case with other formally instrumental phrases counted as adverbials, here too a regular substitution of those forms with adverbial phrases cannot be observed. The restrictions, however, are probably not of lexical nature (the lack of the appropriate adverbials or adverbial constructions); rather, they result from the fact, that the meaning of the noun is relevant (the meaning of mówiąc slangiem cyklistów is different as jak cykliści). Sometimes there can be also observed a semantic emancipation of some formally instrumental forms (innymi słowy, (jednym) słowem).
format	article
author	Emilia Kubicka
author_facet	Emilia Kubicka
author_sort	Emilia Kubicka
title	Czy mówiąc "prostszym językiem", mówimy prościej? Formalnie narzędnikowe frazy charakteryzujące mówienie
title_short	Czy mówiąc "prostszym językiem", mówimy prościej? Formalnie narzędnikowe frazy charakteryzujące mówienie
title_full	Czy mówiąc "prostszym językiem", mówimy prościej? Formalnie narzędnikowe frazy charakteryzujące mówienie
title_fullStr	Czy mówiąc "prostszym językiem", mówimy prościej? Formalnie narzędnikowe frazy charakteryzujące mówienie
title_full_unstemmed	Czy mówiąc "prostszym językiem", mówimy prościej? Formalnie narzędnikowe frazy charakteryzujące mówienie
title_sort	czy mówiąc "prostszym językiem", mówimy prościej? formalnie narzędnikowe frazy charakteryzujące mówienie
publisher	Ksiegarnia Akademicka Publishing
publishDate	2018
url	https://doaj.org/article/5b030dc6e80b4fbdabe41e33749b37a8
work_keys_str_mv	AT emiliakubicka czymowiacprostszymjezykiemmowimyprosciejformalnienarzednikowefrazycharakteryzujacemowienie
_version_	1718408865699069952

Czy mówiąc "prostszym językiem", mówimy prościej? Formalnie narzędnikowe frazy charakteryzujące mówienie

Documents similaires