Envoyer par SMS: Quantifying dissipation using fluctuating currents