Funkcje wielkich liter w rękopisie staropolskim

Functions of Upper-Case Letters in an Old Polish Manuscript. Karta Rogawskiego The use of capital letters in Old Polish manuscripts is an unexplored subject. The present article is an analysis of the function of capital letters in Karta Rogawskiego (‘Rogawski’s Card’), a fifteenth-century Polish-la...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Dorota Rojszczak-Robińska
Formato: article
Lenguaje:DE
EN
FR
PL
RU
Publicado: Ksiegarnia Akademicka Publishing 2018
Materias:
Acceso en línea:https://doaj.org/article/5b5437a1efd14794af9c5e39778cb991
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:doaj.org-article:5b5437a1efd14794af9c5e39778cb991
record_format dspace
spelling oai:doaj.org-article:5b5437a1efd14794af9c5e39778cb9912021-11-27T12:59:57ZFunkcje wielkich liter w rękopisie staropolskim10.12797/LV.13.2018.26.081896-21222392-1226https://doaj.org/article/5b5437a1efd14794af9c5e39778cb9912018-11-01T00:00:00Zhttps://journals.akademicka.pl/lv/article/view/272https://doaj.org/toc/1896-2122https://doaj.org/toc/2392-1226 Functions of Upper-Case Letters in an Old Polish Manuscript. Karta Rogawskiego The use of capital letters in Old Polish manuscripts is an unexplored subject. The present article is an analysis of the function of capital letters in Karta Rogawskiego (‘Rogawski’s Card’), a fifteenth-century Polish-language manuscript. Despite the small size of the monument (175 lines), it contains 70 upper-case letters, used consciously and consistently. In this respect, the text is unique compared to other mediaeval monuments in Polish. In Karta Rogawskiego, upper-case letters perform two functions. One is the rhetoric-syntactic function, i.e. they segment the text, introduce additional comments, start integrals which describe the activities of other characters and, above all, they introduce utterances of individual characters, separating the citation from the introduction. The other role of upper-case letters is the stylistic-semantic function, when they are used at the beginning of proper names. In the case of important words, it can be seen that their use is conscious and consistent; e.g. the word cesarz ‘emperor’ is always spelt with an upper-case letter when it refers to a specific person, and with a lower-case one when it only means a function. In addition, upper-case letters appear in the same places in the text, i.e. at the beginnings of titles and chapters. Dorota Rojszczak-RobińskaKsiegarnia Akademicka Publishingarticlespellingmanuscriptpunctuationupper-case lettersLanguage. Linguistic theory. Comparative grammarP101-410DEENFRPLRULingVaria, Vol 13, Iss 26 (2018)
institution DOAJ
collection DOAJ
language DE
EN
FR
PL
RU
topic spelling
manuscript
punctuation
upper-case letters
Language. Linguistic theory. Comparative grammar
P101-410
spellingShingle spelling
manuscript
punctuation
upper-case letters
Language. Linguistic theory. Comparative grammar
P101-410
Dorota Rojszczak-Robińska
Funkcje wielkich liter w rękopisie staropolskim
description Functions of Upper-Case Letters in an Old Polish Manuscript. Karta Rogawskiego The use of capital letters in Old Polish manuscripts is an unexplored subject. The present article is an analysis of the function of capital letters in Karta Rogawskiego (‘Rogawski’s Card’), a fifteenth-century Polish-language manuscript. Despite the small size of the monument (175 lines), it contains 70 upper-case letters, used consciously and consistently. In this respect, the text is unique compared to other mediaeval monuments in Polish. In Karta Rogawskiego, upper-case letters perform two functions. One is the rhetoric-syntactic function, i.e. they segment the text, introduce additional comments, start integrals which describe the activities of other characters and, above all, they introduce utterances of individual characters, separating the citation from the introduction. The other role of upper-case letters is the stylistic-semantic function, when they are used at the beginning of proper names. In the case of important words, it can be seen that their use is conscious and consistent; e.g. the word cesarz ‘emperor’ is always spelt with an upper-case letter when it refers to a specific person, and with a lower-case one when it only means a function. In addition, upper-case letters appear in the same places in the text, i.e. at the beginnings of titles and chapters.
format article
author Dorota Rojszczak-Robińska
author_facet Dorota Rojszczak-Robińska
author_sort Dorota Rojszczak-Robińska
title Funkcje wielkich liter w rękopisie staropolskim
title_short Funkcje wielkich liter w rękopisie staropolskim
title_full Funkcje wielkich liter w rękopisie staropolskim
title_fullStr Funkcje wielkich liter w rękopisie staropolskim
title_full_unstemmed Funkcje wielkich liter w rękopisie staropolskim
title_sort funkcje wielkich liter w rękopisie staropolskim
publisher Ksiegarnia Akademicka Publishing
publishDate 2018
url https://doaj.org/article/5b5437a1efd14794af9c5e39778cb991
work_keys_str_mv AT dorotarojszczakrobinska funkcjewielkichliterwrekopisiestaropolskim
_version_ 1718408865890959360