Envoyer par SMS: Hyperradiance by a stream of phase-correlated atomic dipole pairs traversing a high-Q cavity