Text this: Counting certain quadratic partitions of zero modulo a prime number