Text this: Malignant Melanoma With Neuroendocrine Differentiation: A Case Report and Literature Review