Landscaping an Ecuadorian Neighborhood in Queens, NY

Los estudios de diáspora sobre las comunidades migrantes muestran que estos grupos transnacionales se apropian del nuevo espacio en el país receptor a través de un proceso de deterritorialización y reterritorialización. Estos procesos involucran una reinterpretación y una nueva conceptualización de...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: PATRICIA GUBITOSI, CHRISTIAN PUMA, DANIELA NARVÁEZ
Formato: article
Lenguaje:EN
ES
FR
Publicado: Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia 2020
Materias:
Acceso en línea:https://doaj.org/article/5fd2858f399d48d0b9d3e2d335e4f21c
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:doaj.org-article:5fd2858f399d48d0b9d3e2d335e4f21c
record_format dspace
spelling oai:doaj.org-article:5fd2858f399d48d0b9d3e2d335e4f21c2021-11-11T15:51:14ZLandscaping an Ecuadorian Neighborhood in Queens, NY0121-053X10.19053/0121053X.n36.2020.11302https://doaj.org/article/5fd2858f399d48d0b9d3e2d335e4f21c2020-01-01T00:00:00Zhttp://www.redalyc.org/articulo.oa?id=322265789010https://doaj.org/toc/0121-053XLos estudios de diáspora sobre las comunidades migrantes muestran que estos grupos transnacionales se apropian del nuevo espacio en el país receptor a través de un proceso de deterritorialización y reterritorialización. Estos procesos involucran una reinterpretación y una nueva conceptualización de la relación lingüística entre la lengua del grupo diaspórico y aquella del país de origen. Uno de los lugares más visibles donde esta relación debe negociarse es en la esfera pública, donde la lengua, la cultura y la identidad están estrechamente interrelacionadas (Blackwood, Lanza & Woldemariam, 2016). A través de una perspectiva multimodal y tomando en consideración metodologías cualitativas y cuantitativas, este artículo analiza cómo la comunidad ecuatoriana-estadounidense que vive en Queens, ciudad de Nueva York, transformó el paisaje lingüístico de su entorno para convertirlo en uno semejante al que tenían en su país de origen.PATRICIA GUBITOSICHRISTIAN PUMADANIELA NARVÁEZUniversidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia articlepaisaje lingüísticodiáspora ecuatorianacomunidad minoritariaespañol en los estados unidosRomanic languagesPC1-5498Philology. LinguisticsP1-1091ENESFRCuadernos de Lingüística Hispánica, Iss 36, Pp 211-234 (2020)
institution DOAJ
collection DOAJ
language EN
ES
FR
topic paisaje lingüístico
diáspora ecuatoriana
comunidad minoritaria
español en los estados unidos
Romanic languages
PC1-5498
Philology. Linguistics
P1-1091
spellingShingle paisaje lingüístico
diáspora ecuatoriana
comunidad minoritaria
español en los estados unidos
Romanic languages
PC1-5498
Philology. Linguistics
P1-1091
PATRICIA GUBITOSI
CHRISTIAN PUMA
DANIELA NARVÁEZ
Landscaping an Ecuadorian Neighborhood in Queens, NY
description Los estudios de diáspora sobre las comunidades migrantes muestran que estos grupos transnacionales se apropian del nuevo espacio en el país receptor a través de un proceso de deterritorialización y reterritorialización. Estos procesos involucran una reinterpretación y una nueva conceptualización de la relación lingüística entre la lengua del grupo diaspórico y aquella del país de origen. Uno de los lugares más visibles donde esta relación debe negociarse es en la esfera pública, donde la lengua, la cultura y la identidad están estrechamente interrelacionadas (Blackwood, Lanza & Woldemariam, 2016). A través de una perspectiva multimodal y tomando en consideración metodologías cualitativas y cuantitativas, este artículo analiza cómo la comunidad ecuatoriana-estadounidense que vive en Queens, ciudad de Nueva York, transformó el paisaje lingüístico de su entorno para convertirlo en uno semejante al que tenían en su país de origen.
format article
author PATRICIA GUBITOSI
CHRISTIAN PUMA
DANIELA NARVÁEZ
author_facet PATRICIA GUBITOSI
CHRISTIAN PUMA
DANIELA NARVÁEZ
author_sort PATRICIA GUBITOSI
title Landscaping an Ecuadorian Neighborhood in Queens, NY
title_short Landscaping an Ecuadorian Neighborhood in Queens, NY
title_full Landscaping an Ecuadorian Neighborhood in Queens, NY
title_fullStr Landscaping an Ecuadorian Neighborhood in Queens, NY
title_full_unstemmed Landscaping an Ecuadorian Neighborhood in Queens, NY
title_sort landscaping an ecuadorian neighborhood in queens, ny
publisher Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
publishDate 2020
url https://doaj.org/article/5fd2858f399d48d0b9d3e2d335e4f21c
work_keys_str_mv AT patriciagubitosi landscapinganecuadorianneighborhoodinqueensny
AT christianpuma landscapinganecuadorianneighborhoodinqueensny
AT danielanarvaez landscapinganecuadorianneighborhoodinqueensny
_version_ 1718433304359731200