Text this: Erratum: The assembly dynamics of the cytolytic pore toxin ClyA