Text this: Physical Intuition to Improve Electronic Properties of Thermoelectrics