Envoyer par SMS: The TEI and Current Standards for Structuring Linguistic Data