Text this: From Slater to Mott physics by epitaxially engineering electronic correlations in oxide interfaces