Text this: Françoise Aubès et Florence Olivier (coord.), Transamériques. Les échanges culturels continentaux, Paris : Presses Sorbonne Nouvelle, coll. América, n°39, 2010, 279 p.