Text this: Designing temporal networks that synchronize under resource constraints