Describir: Untangling the influence of biotic and abiotic factors on habitat selection by a tropical rodent