Describir: Understanding diagnostic processes in emergency departments: a mixed methods case study protocol