Pocałunek przez ścianę – rosyjski film w polskiej szacie słownej
A Russian film translated by Polish students This paper presents the analysis of difficulties in translation into Polish of the Russian film Поцелуй сквозь стену (directed by Wartan Akopian, 2011). Quotes, foreign phrases, colloquialisms, occupational slang, word plays and, finally, word and vi...
Enregistré dans:
| Auteur principal: | |
|---|---|
| Format: | article |
| Langue: | EN FR PL |
| Publié: |
Ksiegarnia Akademicka Publishing
2021
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | https://doaj.org/article/6a4aad38efe74120ba8bef1726832cfd |
| Tags: |
Ajouter un tag
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!
|