La americanización imposible: la expedición de Francisco Hernández y los saberes indios

The aim of this paper is to study the limits of the Americanisation of knowledge. Following the expedition led by Francisco Hernández in Mexico, and the fate of the manuscripts produced during it, the paper focuses on all the ruptures, flaws, and misunderstandings that disrupted or made impossible t...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Samir Boumediene
Formato:	article
Lenguaje:	EN FR PT
Publicado:	Centre de Recherches sur les Mondes Américains 2020
Materias:	scientific expedition pharmacopoeia Francisco Hernández translation secrets censorship Anthropology GN1-890 Latin America. Spanish America F1201-3799
Acceso en línea:	https://doaj.org/article/6b0064ef60ff4940b6653fca4f7fc330
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:doaj.org-article:6b0064ef60ff4940b6653fca4f7fc330
record_format	dspace
spelling	oai:doaj.org-article:6b0064ef60ff4940b6653fca4f7fc3302021-12-02T10:34:03ZLa americanización imposible: la expedición de Francisco Hernández y los saberes indios1626-025210.4000/nuevomundo.79750https://doaj.org/article/6b0064ef60ff4940b6653fca4f7fc3302020-02-01T00:00:00Zhttp://journals.openedition.org/nuevomundo/79750https://doaj.org/toc/1626-0252The aim of this paper is to study the limits of the Americanisation of knowledge. Following the expedition led by Francisco Hernández in Mexico, and the fate of the manuscripts produced during it, the paper focuses on all the ruptures, flaws, and misunderstandings that disrupted or made impossible the European appropriation of American knowledge. It shows that, paradoxically, it was because Francisco Hernández went very far in the adoption of Indian thought that his Natural History could not be accepted by his contemporaries. It reveals, finally, that the political stakes of Spanish settlement in Americas inhibited the transmission of that knowledge.Samir BoumedieneCentre de Recherches sur les Mondes Américainsarticlescientific expeditionpharmacopoeiaFrancisco HernándeztranslationsecretscensorshipAnthropologyGN1-890Latin America. Spanish AmericaF1201-3799ENFRPTNuevo mundo - Mundos Nuevos (2020)
institution	DOAJ
collection	DOAJ
language	EN FR PT
topic	scientific expedition pharmacopoeia Francisco Hernández translation secrets censorship Anthropology GN1-890 Latin America. Spanish America F1201-3799
spellingShingle	scientific expedition pharmacopoeia Francisco Hernández translation secrets censorship Anthropology GN1-890 Latin America. Spanish America F1201-3799 Samir Boumediene La americanización imposible: la expedición de Francisco Hernández y los saberes indios
description	The aim of this paper is to study the limits of the Americanisation of knowledge. Following the expedition led by Francisco Hernández in Mexico, and the fate of the manuscripts produced during it, the paper focuses on all the ruptures, flaws, and misunderstandings that disrupted or made impossible the European appropriation of American knowledge. It shows that, paradoxically, it was because Francisco Hernández went very far in the adoption of Indian thought that his Natural History could not be accepted by his contemporaries. It reveals, finally, that the political stakes of Spanish settlement in Americas inhibited the transmission of that knowledge.
format	article
author	Samir Boumediene
author_facet	Samir Boumediene
author_sort	Samir Boumediene
title	La americanización imposible: la expedición de Francisco Hernández y los saberes indios
title_short	La americanización imposible: la expedición de Francisco Hernández y los saberes indios
title_full	La americanización imposible: la expedición de Francisco Hernández y los saberes indios
title_fullStr	La americanización imposible: la expedición de Francisco Hernández y los saberes indios
title_full_unstemmed	La americanización imposible: la expedición de Francisco Hernández y los saberes indios
title_sort	la americanización imposible: la expedición de francisco hernández y los saberes indios
publisher	Centre de Recherches sur les Mondes Américains
publishDate	2020
url	https://doaj.org/article/6b0064ef60ff4940b6653fca4f7fc330
work_keys_str_mv	AT samirboumediene laamericanizacionimposiblelaexpediciondefranciscohernandezylossaberesindios
_version_	1718397053727408128

La americanización imposible: la expedición de Francisco Hernández y los saberes indios

Ejemplares similares