Text this: E-string quantum curve