Text this: Role of shallow water waves generated by modified Camassa-Holm equation: A comparative analysis for traveling wave solutions